ヨンパチ学問ニッキ

日々の耳学問メモ。BBC RadioとCBC Radioで聞いたものの記録。

恩返しを心に刻む土曜日

今日は朝から近所の公園を散策した後、午後に某夫方面のH先生のお家訪問。素敵なお家でイギリス式にお茶をいただく。胡瓜のサンドイッチが美味でびっくり。日本の胡瓜とはもちろん違うけれど、北米の胡瓜とも違う。ちょっとメロンぽい感じもあり、爽やかでたいへん上品。

家が決まりかけていて来週引越しの見込みとお話ししたら、いろいろ貸して下さるとのことで恐縮。いつかきっと恩返しをしないといけない。

娘と話していて気づいたのだが、関西弁の二つ目にアクセントを置く「トト」の発音と、イギリス英語のTomatoはだいたい一緒だな。ちなみにバナも。関西アクセントのゴラはほぼ英語。